XProfan

- Seite 3 -

Carlo
Keil

GDL

Unsere schöne Sprache wird immer mehr verhunzt und verflacht. Komisch ist nur, das Deutschland dem verfallen ist. Andere nichtenglischsprechende Länder nicht.

Die machen ja auch, wie etwa Frankreich, gleich ein Gesetz dagegen.
Mit dem Einführen deutscher Begriffe ist das auch so eine Sache. So sind zum Beispiel mal ernsthaft
Viertopfknallzertreibling und Meuchelpuffer vorgeschlagen worden.
(Ich verrat jetzt mal nicht, wofür

)

Gruß
Carlo

Thomas
Zielinski

Carlo Keil

(Ich verrat jetzt mal nicht, wofür )

Doch verrat mal!

XProfan X4; Win10 x64
Der Kuchen ist eine lüge!

Jörg
Sellmeyer

Vor Allem der Meuchelpuffer würde mich auch interessieren! Den Viertopfknallzertreibling kenn ich schon.
Es heißt, glaube ich, Viertopfzerknalltreibling.

Windows XP SP2 XProfan X4
... und hier mal was ganz anderes als Profan ...

Es gab auch mal vor dem 1.Weltkrieg den Vorschlag, das Wort Nase (auch nicht deutsch) in Gesichtserker umzutaufen

@Carlo
Was ist Meuchelpuffer ???

Nico
Madysa

Nicht deutsch?! Wie ham die das Teil dann im Mittelalter genannt? (Das Ding überm Mund wäre ziemlich blöde)

Viertopfknallzertreibling

Erinnert mich irgendwie an 4-Takt-Ottomotor und Zündkerze...

Nico Madysa

Jörg
Sellmeyer

Horst Horn

Es gab auch mal vor dem 1.Weltkrieg den Vorschlag, das Wort Nase (auch nicht deutsch) in Gesichtserker umzutaufen

Im Zuge dessen ist auch Castrop-Rauxel in Wanne-Eickel umbenannt worden

Windows XP SP2 XProfan X4
... und hier mal was ganz anderes als Profan ...

Nico
Madysa

Nicht deutsch? Wie ham die das Teil dann im Mittelalter genannt? (Das Dingens überm Mund wäre ziemlich blöd...)

P.S.: Viertopfzerknalltreibling erinnert mich irgendwie an 4-Takt-Ottomotor und Zündkerzen...

Nico Madysa

RGH

Nico Madysa

Nicht deutsch?

Ich denke man muß hier zwischen Anglzismen, echten Fremdwörtern und Lehnwörtern unterscheiden.
Da sich die Sprachen schon immer vermischt haben, besonders in den Grenzgebieten von Sprachräumen, die ja oftmals nicht mit Landesgrenzen identisch sind, ist die Herkunft von Wörtern oftmals nicht eindeutig nachvollziehbar.

Es ist schon ein Unterschied, ob man von Garage, Frisör, Büro oder Fenster spricht oder zwanghaft überall da die vermeintlich coolen englische Wörter verwendet, wo es genauso treffende und kurze deutsche Begriffe gibt, etwa Meeting statt Treffen, comittet statt bestätigt, etc.

Gruß
Roland

Intel Duo E8400 3,0 GHz / 4 GB RAM / 1000 GB HDD - ATI Radeon HD 4770 512 MB - Windows 7 Home Premium 32Bit - XProfan X4

Nicht deutsch?! Wie ham die das Teil dann im Mittelalter genannt? (Das Ding überm Mund wäre ziemlich blöde)

@Nico
Nase kommt von der lateinischen Bezeichnung Nasus - Es gibt eine äussere und innere Nasus aber dafür reicht mein Latein nicht

Carlo
Keil

Viertopfzerknalltreibling = Vierzylinder-Otto-Motor

Ein Tip zum Meuchelpuffer:
Böse Mädels und Buben können damit jemanden meucheln und dabei macht es Puff

03.04.2007 ▲

Carlo
Keil

Meuchelpuffer = Pistole

04.04.2007 ▲