| |
| |
|
Frank
Abbing | qui Beweis pour une Bildungsnotstand.........
là braucht on aucun PISA-Studie plus!
Wahre Gespräche entre IHK-Prüfer et Azubis!!!
Prüfer: vous gucken doch bestimmt Fernsehen. savons vous quoi qui Buchstaben ARD bedeuten?
Azubi: peux je sur table écrivons?
Prüfer: oui s'il te plaît.
Azubi (écrit): cela ÄRDste
Prüfer: et quoi est ZDF?
Azubi: Zweiter Deutschfunk.
Prüfer: et PRO7?
Azubi: So pour Kinder ab sept, ou bien?
Prüfer: comment est qui la capitale Deutschlands?
Azubi: Berlin.
Prüfer: Bevor Berlin la capitale wurde, quelle ville était là la capitale?
Azubi: là était l'allemagne encore DDR, avec Hitler et so!
Prüfer: ah bon? comment hieß car qui la capitale bevor Berlin es wurde?
Azubi: Frankfurt, ou bien?
Prüfer: comment, Frankfurt, ou bien? Frankfurt/ou bien ou bien Frankfurt, ou bien?
Azubi: maintenant sais je! Karlsruhe!
Prüfer: Wieviele Tage hat un l'an?
Azubi: 365.
Prüfer: bien! et dans Schaltjahren?
Azubi: Einen plus ou bien une moins, sais pas so oui c'est ca.
Prüfer: Überlegen vous la fois dans Ruhe.
Azubi: Glaub une moins.
Prüfer: sommes vous sûrement?
Azubi: ensuite une plus!
Prüfer: Okay, wohin venez car qui zusätzliche journée hin?
Azubi: je glaub qui wird dans qui Silvesternacht eingeschoben.
Prüfer: pardon?
Azubi: Nee, Quatsch, c'est avec Sommerzeit, ou bien?
Prüfer: Es wird oui un ganzer journée irgendwo eingeschoben, là wäre es oui sinnvoll, si on une mois nimmt, qui sowieso wenig Tage hat.
quel pourrait cela car son?
Azubi: maintenant sais je, février!
Prüfer: Na alors! savons vous aussi, comment souvent wir Schaltjahre avons?
Azubi (freudestrahlend): oui, sais je entier oui c'est ca, alle quatre Jahre, weil une cousine hat nämlich alle quatre Jahre keinen anniversaire!
Prüfer: qui était eigentlich John F. Kennedy?
Azubi: qui était important, ou bien?
Prüfer: (schaut seulement fragend)
Azubi: pas de l'allemagne ou bien so...
Prüfer: non.
Azubi: Hab je sur jeden le cas déjà la fois est, gibt es nen film de.
Prüfer: oui, mais qui était cela?
Azubi: Hat qui quoi erfunden?
Prüfer: (schaut fragend)
Azubi: Krieg ou bien so?
Prüfer: savons vous, si l'allemagne une la démocratie ou bien une Monarchie ou bien une Diktatur hat?
Azubi: sais je pas so oui c'est ca, était früher oui alles anders.
Prüfer: oui, früher étions wir aussi la fois Monarchie.
Azubi: oui sais je, avec Hitler.
Prüfer: pas entier, mais quoi ist avec aujourd'hui?
Azubi: cela hat sich oui seulement dernièrement geändert.
Prüfer: cela wäre mir récente! quand soll sich cela car geändert avons?
Azubi: So avec Mauerfall et so.
Prüfer: quoi est un Euro-chèque?
Azubi: Kannste Euro avec bezahlen, sauf im Urlaub.
Prüfer: expliquer vous mir s'il te plaît, quoi un Dreisatz ist.
Azubi: avec Anlauf et ensuite large springen.
Prüfer: quoi sommes so ses Hobbies?
Azubi: Lesen, Musik et Rumhängen.
Prüfer: quoi lesen vous car so?
Azubi: Programmzeitschrift.
Prüfer: on a depuis einigen Jahren den Euro comme Währung. comment hieß qui Währung devant?
Azubi: Dollar!
Prüfer: non, c'est z.B. qui Währung dans Amerika.
Azubi: Ah Moment, maintenant sais je es: D-Mark.
Prüfer: Na alors! quoi est car cela D dans D-Mark?
Azubi: la démocratie?
Prüfer: deux Züge stehen 100 Kilometer voneinander entfernt et aller ensuite avec oui c'est ca 50 km/h aufeinander trop. wohin rendez-vous sich qui Züge, chez welchem Streckenkilometer?
Azubi: venez sur elle à!
Prüfer: Worauf venez cela à?
Azubi: si qui pas auparavant déjà zusammenstoßen.
Prüfer: est-ce que vous avez une Ahnung, qui qui Geschwister Scholl étions?
Azubi: Nö?
Prüfer: je vois mais dans den Unterlagen, qui vous dix Jahre sur qui Geschwister-Scholl-une école étions.
Azubi: Geschwister Scholl (récréation) Geschwister Scholl (récréation)... Nee, je n'en sais rien.
Prüfer: déjà la fois quoi de qui weißen Rose est?
Azubi: Aaaaah! maintenant fällts mir un: Musik, ou bien?
Prüfer: dans welchem pays ist qui Königin de England Königin?
Azubi: voulez-vous mich sur den pauvre prendre?
Prüfer (Unschuldsmiene): non, wieso?
Azubi: Weil qui déjà tot ist!
Prüfer: appeler vous mir doch s'il te plaît trois skandinavische Länder?
Azubi: suède, Holland et Nordpol.
Prüfer: Wieviele Ecken hat un Quadrat?
Azubi (nimmt den calculette): dites mir encore qui Hauteur s'il te plaît!
Prüfer: Julius Cäsar, déjà la fois est? qui était cela eigentlich?
Azubi: Hat qui pas Jesus hinrichten laisser, so avec Bibel et so kenn je mich pas aus, suis evangelisch.
Prüfer: appeler vous mir doch s'il te plaît trois grand Weltreligionen.
Azubi: christianisme, catholique et evangelisch.
Prüfer: qui pape lebt im Vatican. wohin mais s'il te plaît liegt qui Vatican?
Azubi: Ist un eigener Staat.
Prüfer: oui richtig, mais qui Vatikanstaat ist komplett vom Staatsgebiet eines anderen Landes umschlossen.
Azubi: Hmmmm....
Prüfer (veux aider): Aus dem pays venons viele Eisverkäufer.
Azubi: Langnese ou bien quoi?
Prüfer: si es dans Karlsruhe dix Minuten pour une ist, vous avez l'heure ensuite im Köln um 12 montre midi?
Azubi: là devrait on maintenant une Atlas avons!
Prüfer: si un sac ciment 10 Euro kostet et qui Preis maintenant um 10 % augmenté wird, comment teuer ist il ensuite?
Azubi: avec ou bien sans tva?
Prüfer: und dir maintenant seulement um den Endpreis.
Azubi (rechnet comment wild avec dem calculette)
Prüfer: et?
Azubi: onze.
Prüfer: onze quoi?
Azubi: Prozent.
Prüfer: dire vous mir simple 10 Euro plus 10 Prozent, combien ist cela?
Azubi: 10 plus 11 ist vingt et un!
Prüfer: quoi ist qui Moitié de 333?
Azubi: 150 reste 1.
Prüfer: dans quel ville steht qui Reichstag?
Azubi: avant ou bien pour qui Wende?
Prüfer: aujourd'hui.
Azubi: Ist maintenant pas plus l'allemagne, ou bien?
Prüfer: qui ist Helmut Kohl?
Azubi: peux je téléphoner?
Prüfer: par welches Ereignis wurde qui Erste Weltkrieg ausgelöst?
Azubi: Ui, quelque chose comme dürfen vous mich pas fragen. (Kicher)
Prüfer: Doch, überlegen vous la fois, cela könnten wissen sie.
Azubi: Fragen vous mich quoi de Next Generation et cela sais je!
Prüfer: dans einer machine à laver besoin vous pro Waschgang 100 Gramm lessive en poudre. dans einem carton sommes 10 Kilogramm. comment souvent peut vous avec cela laver?
Azubi: oui, comment maintenant?
Prüfer: 10 Kilogramm est-ce que vous avez, chaque la fois dépenser vous 100 Gramm.
Azubi: je hab oui nix à den Ohren.
Prüfer: et alors qui Antwort?
Azubi: Ey, je lern Reisebürokaufmann, pas Waschfrau.
Prüfer: bien, un Reiseprospekt wiegt 100 Gramm. vous bekommen une carton de 10 Kilogramm. comment viel Prospekte sommes là drin?
Azubi: c'est voll unfair!
Prüfer: c'est doch entier simple.
Azubi: sais je aussi.
Prüfer: ensuite le calcul vous doch la fois.
Azubi: quoi?
Prüfer: 100 Gramm chacun Prospekt, 10 kilo im carton.
Azubi: Komm, mach Dein Kreis, qui je durchgefallen suis, so
Scheiß mach je pas!
Gleiche devoir, anderer Prüfling:
Prüfer: le calcul vous doch s'il te plaît la fois!
Azubi: bien sûr, ne...aucune Problem! dix Kilogramm sommes 20 livre. 5 Prospekte sommes un livre. 100 Prospekte!
Prüfer: Prima! (Freut sich, dass qui Prüfling, zwar sur den le détour des Pfundes, sûrement et vite zum Ergebnis gekommen ist.)
Azubi: et cela Ganze maintenant la fois 10!
Prüfer: quand était qui Dreißigjährige Krieg?
Azubi: dans Vietnam ou bien?
Prüfer: quoi bedeuten qui Begriffe brutto et netto?
Azubi: Irgendwie so plus ou bien moins.
Prüfer: ah quoi?
Azubi: Doch, brutto ist avec Verpackung...
Prüfer: et netto?
Azubi: c'est cela Gewicht qui Verpackung.
Prüfer: quoi ist ensuite Tara?
Azubi: qui hat cela erfunden, ou bien?
Prüfer: Bevor es argent donnais, comment avons qui les gens là étions gehandelt?
Azubi: le commerce d'échange.
Prüfer: oui.. (wird vom Azubi unterbrochen)
Azubi: si on là une Playstation voulais, mußte on une Haufen Jeux abdrücken, um vous trop kriegen.
Prüfer: quand wurde qui Bundesrepublik l'allemagne gegründet?
Azubi: cela était dans Österreich.
Prüfer. pas wohin, mais quand.
Azubi: auparavant!
Prüfer: quand fand l'allemande Wiedervereinigung statt?
Azubi: comme qui Ossis est avons, dass wir den Euro avons, vous êtes alle rüber.
Prüfer: quand?
Azubi: comme Hitler dans Berlin den Krieg verloren hat.
Prüfer: qui était Ludwig Erhardt?
Azubi: Den avons mon parents so volontiers geguckt. était doch qui avec qui dicken lunettes.
Prüfer: et quoi était Ludwig Erhardt?
Azubi: acteur!
Prüfer: vous meinen Heinz Erhardt!
Azubi: Heinz Erhardt était doch qui Helfer de Rudi Carrell, ou bien?
Prüfer: Im Zusammenhang avec qui bourse hört on toujours den Begriff DAX. quoi ist car qui DAX?
Azubi: Nee, je sais déjà, ist ne...aucune bête, ou bien?
Prüfer: (schüttelt den tête)
Azubi: Nee, ist bien sûr.
Prüfer: et?
Azubi: Ne abréviation?
Prüfer: (nickt)
Azubi: il y a ne...aucune mot cela avec X anfängt!
Prüfer: peut-être gibt es oui un mot, cela avec X aufhört!
Azubi: taxi!
Prüfer: un Kubikmeter besteht aus comment vielen Litern? le calcul vous doch la fois, comment viele litre passen dans une Kubikmeter!
Azubi: (starrt den Prüfer avec offenem Mund à)
Prüfer: pouvons vous cela?
Azubi: (starrt den Prüfer plus verständnislos à)
Prüfer: regarder vous, une litre l'eau peux on oui aussi dans une Würfel bestimmter Kantenlänge umrechnen, comment viele Würfel passen ensuite dans un Kubikmeter?
Azubi: oui mais litre mais est pour l'eau et Kubikmeter pour Wohnungen.
Prüfer: pardon?
Azubi: oui, le logement de meinen parents ist 85 Kubikmeter grand.
Prüfer: quoi vous maintenant meinen est un Flächenmaß, vous meinen le mètre carré!
Azubi: J'ai pensé, le mètre carré ist seulement si es viereckig ist et Kubikmeter si es quelque chose ungünstig geschnitten ist.
Prüfer: qui était car Carl Benz?
Azubi: (était le son Unterlagen sur dem Carl-Benz-Gymnasium): un berühmter Erfinder!
Prüfer: et quoi hat il erfunden?
Azubi: (avec stolzgeschwellter Brust): cela BENZin!
Prüfer: si un Artikel 85 Cent kostet, wieviele Artikel peut vous pour achetons, si Ihnen 12 Euro zur Disposition stehen?
Azubi: je serait une Analyse faire.
Prüfer: vous könnten mais aussi simple le calcul.
Azubi: je serait Angebot et demande analysieren, den marché étudier et versuchen herauszufinden, wohin Je l' Artikel moins cher bekomme.
Prüfer: c'est oui alles joli et bien. mais maintenant se mettre vous sich avant, vous hätten cela déjà alles gemacht et hätten herausgefunden, dass qui Artikel exakt pour 85 Cent trop bekommen ist.
Azubi: je serait entweder attendre jusqu'à je plus argent hätte ou bien jusqu'à qui Artikel une besseren Preis hat.
Prüfer: pourquoi faire vous es sich so schwer?
Azubi: Weil 85 Cent pas dans 12 Euro passt.
Prüfer: Passt doch!
Azubi: mais pas wirklich!
Prüfer: Konrad Adenauer, est-ce que vous avez cette Namen déjà la fois est?
Azubi: oui bien sûr.
Prüfer: et qui était cela?
Azubi: Hat qui pas qui D-Mark erfunden?
Prüfer: qui était qui erste allemand Bundeskanzler?
Azubi: Helmut Kohl.
Prüfer: qui était pas qui erste.
Azubi: Doch, qui était déjà chancelier comme je née wurde.
Prüfer: et auparavant? donnais es là aucun chancelier?
Azubi: seulement den Hitler.
Prüfer: appeler vous mir doch s'il te plaît six Länder, qui à qui Bundesrepublik l'allemagne grenzen.
Azubi: Holland, Niederlande, suède, espagne, portugal, England.
Prüfer: qui moderne EDV erleichtert den Büroalltag. appeler vous Beispiele pour.
Azubi: avons wir pas plus gehabt, on a chon ordinateur.
Prüfer: appeler vous mir quelques Länder qui europäischen Gemeinschaft.
Azubi: Kenn je alle! la france, belgique et cela dritte fällt mir maintenant pas un.
Prüfer: qui längste Fluß Deutschlands ist quel?
Azubi: qui Nil.
Prüfer: qui était Napoleon?
Azubi: qui avec qui Guillotine?
Prüfer: raconter vous mir doch quelque chose sur qui signification qui folgenden
Erfindungen: cela roue, qui Dampfmaschine, cela téléphone, qui ordinateur.
Azubi: ils ont un oublier qc: dem Handy!
Prüfer: Nee, nee, téléphone habe je dit.
Azubi: téléphone mais est avec câble, Handy sans!
une le garçon madame, joli, blond, dans den
übrigen Fragen pas mal gewesen, bekommt encore une Frage aus dem Bereich des Allgemeinwissens.
Prüfer: qui erste homme im Weltall, comment hieß qui?
Azubi: James Tiberius Kirk! là staunen vous, ou bien?
Prüfer: Allerdings!
Azubi: Dass je sogar wusste, quoi cela T dans James T. Kirk bedeutet.
Prüfer: déjà la fois quoi de Juri Gagarin est?
Azubi: bien sûr!
Prüfer: et alors?
Azubi: qui hat doch so Löffel verbogen, im Fernsehen.
Prüfer: Aha, et Mr. Spock était qui erste homme sur dem Mond.
Azubi: non, cela était Louis Armstrong |
|
| |
| |
| |
|
|
Jörg
Sellmeyer | |
| |
| Windows XP SP2 XProfan X4... und hier mal was ganz anderes als Profan ...  | 22.02.2007 ▲ |
|
| |
|
|
GDL | Hä, qui 1.avril venez doch seulement encore?
salut
Georg |
|
| |
| |
| |
|
|
Michael
Wodrich | Ist cela Sitzenbleiben dans den Schulen abgeschafft worden?
ou bien produzieren Schulen cet Art de Allgemeinbildung?
Armes l'allemagne.  |
|
| |
| Programmieren, das spannendste Detektivspiel der Welt. | 23.02.2007 ▲ |
|
| |
|
|
Matthias
Arlt | pas qui Schulen, qui sommes là encore plutôt dans qui victime-rôle. c'est un Produkt qui Gesellschaft en tout (ou bien sollte on besser Verfallserscheinung dire... Zugegeben, qui donnais es toujours, mais ils prennent encore toujours préoccupé trop !).
joli, si on es seulement humorvoll betrachten pourrait, mais malheureusement ist es vielfach un Spiegelbild qui réalité.
Armes l'allemagne - oui, pas seulement, mais dans cette Kulturnation très (sur)deutlich...
Matthias
avec schönem Salut dans qui Runde
(je mußte trotz momentanem Zeitmagel ici meinen Senf en supplément donner...) :--/ |
|
| |
| WinXP SP2, Win7 - XProfan 10/11/FreeProfan32 - Xpia | 23.02.2007 ▲ |
|
| |
|
|
 | | je wünsche cela cette déchéance zügig voran allez. |
|
| |
| |
| |
|
|
Matthias
Arlt | Moin IF
Im Sinne de Sozial-Darwinismus...?  |
|
| |
| WinXP SP2, Win7 - XProfan 10/11/FreeProfan32 - Xpia | 23.02.2007 ▲ |
|
| |
|
|
| pas dans vollen Zügen! mais comment toujours liegt qui vérité dans qui Mitte.
je suis wohl geschichtlich trop belesen um mich sur den aktuellen Stand qui Dinge trop wundern.
je sag seulement - sur un Neues!  |
|
| |
| |
| |
|
|
Matthias
Arlt | ensuite sommes wir sûrement irgendwo sur ähnlicher onde. Zumal, quoi geschichtlich belesen (comme mir très !) anbetrifft...  |
|
| |
| WinXP SP2, Win7 - XProfan 10/11/FreeProfan32 - Xpia | 23.02.2007 ▲ |
|
| |
|
|
Bernd
Haase | Ey, zählt Prorgammzeitschrift aussi trop qui geschichtliche Bildung, on ??
Ruf mir la fois sur mon voll krasses Handy à !! |
|
| |
| Mit freundlichem Gruß Bernd Sind schon viele erfroren, aber noch keiner ist erstunken !![...]  | 23.02.2007 ▲ |
|
| |
|
|
| ...je aussi trop geschichtlich belesen 
chaque Volk hat im Laufe seiner Entwicklung Höhen et Tiefen gehabt et wird vous toujours wieder avons. - Chinesen, Inder, Ägypter, Mittelamerikaner, Römer usw... maintenant sommes wir tour et là wird aussi aucun quelque chose changement peut. cela Occident degeneriert et dans Asien allez im wahrsten Sinne des Wortes qui soleil sur  |
|
| |
| |
| |
|
|
Nico
Madysa |
dans Asien allez im wahrsten Sinne des Wortes qui soleil sur
Selbst si du cela derzeit aufblühende la Chine meinst, vergisst du toujours qui Millionen verhungernden ouvrier.
cette Text pouvoir mir vraie Sorgen, wohin la hâte du car cet Armutszeugnis her? je mon, qui Azubis là sommes pas seulement sellenweise doof, mais qui sembler den Prüfern aussi pas richtig zuzuören (vous avez l'heure um 12 montre?)  |
|
| |
| |
| |
|
(1.109)
Deutsch
English
Français
Español
Italia