| |
| |
|
Rolf
Koch | Si hat mir dit, dass je ici im Stammtisch pas seulement boire, mais aussi Profanfremde Fragen se mettre darf 
Hat einer Ahnung de Autos?
mon Motor ist Ölverschmiert, hatte cela Schonmal et autrefois était es seulement ne Kleinigkeit (Ventildeckeldichtung). si qui cela wieder ist?
Öl wird naturellement toujours moins, mais ne...aucune starker la fumée ausm Auspuff et aucun Schmiere unterm Öldeckel.
peut-être hat einer oui Ahnung. car je weis oui c'est ca, si je maintenant wieder dans qui Werkstatt fahre, ensuite erfinden qui quoi et qui hauen mich übers oreille.
merci pour gelangweilte écouter 
Euer Rolf |
|
| |
| |
| |
|
|
 | qui l'affaire scheint entier bien sûr - es liegt am voiture. 
Salve, iF |
|
| |
| |
| |
|
|
Rolf
Koch | Hmm possible Si
je sollte peut-être la fois chercher, si je per
IF voiture$=verliert Öl
IF DEFEKT$=Kleinigkeit
FAHRE_WERKSTATT
D'autre
FAHRE_SCHROTTPLATZ
Endif
Endif
es versuchen peux.
Rolf |
|
| |
| |
| |
|
|
| si Du den Motor la fois säuberst - et la fois cela OIL aufgiest - ensuite kannste doch bestimmt feststellen combien OIL cela partie so verliert.
peut-être gibbed là nen Anhaltspunkt. 
Salve, iF  |
|
| |
| |
| |
|
|
Rolf
Koch | Jo bien sûr, c'est ça.
Mir ist aufjedenfall aufgefallen, dass cette perte pour Auffüllen des Oels eingetretten ist. et sur qui Zeit hat il einiges verloren.
bof, pourrait oui son, qui ici un extremer Autofreak aussi dans qui Community mitkuckt.
Rolf |
|
| |
| |
| |
|
|
Dietmar
Horn | si Kunden Autos achetons würden, comment vous ordinateur achetons
Automobilhersteller unterhalten aucun Hotline pour gens,
qui pas savons comment on voiture fährt,
car Autos volonté pas comment ordinateur gekauft.
mais se mettre wir uns la fois avant quoi wäre si ...
Volkswagen-Hotline
VW: VW Hotline, quoi peux je pour vous 1faire?
Kunde: je suis au mon voiture eingestiegen, habe qui porte geschlossen et rien ist passiert!
VW: est-ce que vous avez den Schlüssel ins Zündschloss gesteckt et gedreht?
Kunde: quoi est un Zündschloss?
VW: c'est une Vorrichtung, qui mittels Strom aus qui pile den Motor startet.
Kunde: Zündschloss? pile? Motor? Strom? Pourquoi muss je espace cet technischen Ausdrücke connaître seulement um voiture trop aller?
...
BMW-Hotline
BMW: BMW Hotline, quoi peux je pour vous 1faire?
Kunde: mon voiture ist une semaine long gefahren doch maintenant fährt es pas plus!
BMW: Ist peut-être qui Benzintank vide?
Kunde: Hä? Woher soll je car cela savons?
BMW: il y a là sur qui linken page des Armaturenbrettes une Anzeige avec einer aiguille et den Markierungen L et V à den Endpunkten. òu zeigt qui aiguille?
Kunde: qui zeigt sur L. quoi bedeutet cela?
BMW: cela bedeutet, ils doivent une station-service aufsuchen et essence achetons. vous pouvez l'essence selbst installer ou bien vous bitten den Händler, es pour vous trop installer.
Kunde: quoi? j'ai sur DM 30000 pour cet voiture bezahlt! et maintenant venons vous et dire mir je müsse weitere Komponenten dazukaufen? je veux un voiture, wohin alles dabei ist!
.....
FORD-Hotline
FORD: Ford Hotline, quoi peux je pour vous 1faire?
Kunde: ses Autos sommes Mist!
FORD: quoi ist passiert?
Kunde: c'est abîmé, c'est passiert!
FORD: quoi oui c'est ca est-ce que vous avez getan?
Kunde: je voulais plus rapide aller. alors habe je cela accélérateur jusqu'à zum Boden durchgedrückt. une Weile ging alles bien mais maintenant ist qui voiture abîmé et peut sich pas plus starten!
FORD: Es liegt dans Ihrer responsabilité si vous unser Produkt
missbrauchen. quoi erwarten vous eh bien de uns?
Kunde: je verlange, dass vous mir cela neuste Modell envoyons, cela pas plus abîmé allez!
.....
MERCEDES-Hotline
Daimler: Mercedes Hotline, quoi peux je pour vous 1faire?
Kunde: Guten journée, j'ai mir soeben mon erstes voiture gekauft et j'ai mich pour un voiture de Ihnn entschieden weil es Tempomat, Servolenkung, hydraulisch verstärkte Bremsen et elektrische Zentralverriegelung hat.
Daimler: merci, dass vous sich pour unser Produkt entschieden avons. quoi peux je pour vous 1faire?
Kunde: comment funktioniert cela voiture?
Daimler: pouvons vous Autofahren?
Kunde: si je quoi peux?
Daimler: pouvons vous Autofahren?
Kunde: je suis ne...aucune technicien. je veux mich seulement avec meinem voiture fortbewegen! |
|
| |
| Multimedia für Jugendliche und junge Erwachsene - MMJ Hoyerswerda e.V. [...]  Windows 95 bis Windows 7 Profan² 6.6 bis XProfan X2 mit XPSE Das große XProfan-Lehrbuch: [...] | 27.03.2005 ▲ |
|
| |
|
|
Peter
Max
Müller | hi.
aussi si cela thema déjà erledigt son sollte:
ölverlust pour dem auffüllen de motorenöl deutet sur encombrement hin.cela trop viel eingefüllte öl wird vom motor aus den dichtungen herausgedrückt.
si es daran pas gelegen hat:
- niveau d'huile vérifier et ggf. nachregulieren
- motorwäsche durchführen
- quelques kilometer aller
- motor anschauen si et si oui wohin sich erneuter ölverlust zeigt.
mfg |
|
| |
| |
| |
|
|
Rolf
Koch | merci Dir,
tu as droite, dass Thema ist erledigt 
Es était entier simple et zum Glück seulement une Ventildeckeldichtung défaut. peux on wirklich froh son, car comme toujours so ist, sieht on qui Euros verschwinden, si quoi à qui Kiste tour ist 
Nochmals merci
Rolf |
|
| |
| |
| |
|
(946)
Deutsch
English
Français
Español
Italia