| |
| |
|
Pedro
Santos | allô Profaner
Habe folgendes Problem, hoffe cela mir geholfen volonté peux.
dans meinen programm cherche je aus une dbf tabelle via sql quelques datensätze qui avec qui lv2odbc.inc de Marc Gordon dans un Listview de frank dargestellt volonté, soweit funktioniert alles bestens, cela Problem ist cela qui Umlauten pas korrekt dargestellt volonté. chez une neuen Notebook avec Win XP SP2 ist cela Problem pas vorhanden mais chez une anderen quelque chose älteren notebook qui aussi avec Win XP SP2 ist cela geschildertes Problem là. Es scheint à den PC trop liegen. Hat quelqu'un une concept quoi je changement muss?
merci pour chacun Aider
Gruss
Pedro
Xprofan10 |
|
| |
| |
| |
|
|
Bernd
Haase | Moin !
la hâte Du car sur beiden calculateur dieselben ODBC-Treiber courir ?? Würde je la fois vérifier. Am PC/Notebook liegt es wohl à peine.
 |
|
| |
| Mit freundlichem Gruß Bernd Sind schon viele erfroren, aber noch keiner ist erstunken !![...]  | 28.12.2006 ▲ |
|
| |
|
|
Pedro
Santos | allô B. Haase
oui toi odbc components dlls odbcxxx.dll et msjetxx.dll expxx.dll habe verglichen et qui version
ist qui gleiche. volonté qui treiber chez qui installation de office installiert? Fals oui installiere es arrêt nochmal
Gruss
Pedro |
|
| |
| |
| |
|
|
Thomas
Freier | allô Pedro,
sommes qui données qui dbf im DOS- ou bien Fenêtre-Zeichensatz?
Teste fois le dbf avec beiden Zeichensätzen.
Zur Zeichensatzumwandlung :
WinDBF32 de [...] 
ou bien une Tabellensofware, qui dbf-Fichiers net Im- et Exportieren peux.
Salut
Thomas |
|
| |
| |
| |
|
|
Frank
Abbing | | je weiss pas, si es dir quelque chose hilft. Flag 4 de Listviewdlls DbfToCsv(). |
|
| |
| |
| |
|
|
Pedro
Santos | allô
merci pour Eure Mühe.
mon attitude pour muss cela Problem dans den odbc treibern liegen, den si je qui fichier sql.dat ansehe sommes qui umlauten là déjà faux, alors Frank deine Listview ist déjà dans Ordre.
Thomas Freier schrieb:
sommes qui données qui dbf im DOS- ou bien Fenêtre-Zeichensatz?
Teste fois le dbf avec beiden Zeichensätzen.
comment fais je cela? un Beispiel villeicht?
merci
Gruss
Pedro |
|
| |
| |
| |
|
|
Bernd
Haase | | je vermute Du benutzt einmal une englischen Treiber et une deutschen Treiber füur den Dbase-ODBC. |
|
| |
| Mit freundlichem Gruß Bernd Sind schon viele erfroren, aber noch keiner ist erstunken !![...] | 29.12.2006 ▲ |
|
| |
|
|
Pedro
Santos | allô Bernd
cela Nootbook cela qui Umlauten chez qui SQL abfrage pas richtig darstellt hatte autrefois Win Xp dans english ensuite habe qui portuguiesische version installiert je weiss maintenant pas plus si qui festplatte formattiert habe, comme aussi sei qui Frage ist comment peux je feststellen welchen Treiber dans quel sprachversion vorliegt et comment peux je es changement ou bien muss je Win XP récente installer?
merci
Gruss
Pedro |
|
| |
| |
| |
|
|
Bernd
Haase | tu as oui dem Dbase une ODBC-Treiber zugeordnet sur qui Systemsteuerung-Verwaltung-Datenquellen. Diesen devrait Du effacer et récente einrichten et pour den deutschen Treiber prendre ou bien welchen Du De toute façon brauchst.
Englisch = Microsoft Dbase Driver allemande = Microsoft Dbase Treiber |
|
| |
| Mit freundlichem Gruß Bernd Sind schon viele erfroren, aber noch keiner ist erstunken !![...] | 29.12.2006 ▲ |
|
| |
|
|
Thomas
Freier | peux seulement un Beispiel avec qui Tabellenkalkulation qui OpenOffice -Reihe schildern.
Excel wird ähnlich procéder.
Aller : qui dbf choisir
Es ouvrez un la fenêtre avec dBaseimport, Inhalt= qui Zeichensätze
1. wähle : Westeuropa ( DOS/OS2-850/International)
volonté maintenant alle marque richtig dargestellt, était cela qui original Zeichensatz.
si pas, schließen et encore einmal ouvrir et den :
Westeuropa ( Windows-1252/WinLatin 1) Zeichensatz choisir.
Werden maintenant alle marque richtig dargestellt, était cela qui original Zeichensatz.
avec Sauver sous maintenant den anderen Zeichensatz choisir.
cela Kontrollfeld Filtereinstellungen aktivieren, um une anderen Zeichensatz choisir trop peut.
Neuen Dateinamen vergeben ou bien auparavant une Sicherungskopie anlegen.
Drehen sich qui Anzeigeprobleme chez den PCs maintenant um, so ist es un Treiberproblem ou bien qui Länderspezifischen Einstellungen sommes unterschiedlich.
ou bien ist qui dbf dans : Westeuropa ( DOS/OS2-850/Portugiesisch) erstellt? ensuite cela essayer comment dessus.
Salut
Thomas |
|
| |
| |
| |
|
|
Pedro
Santos | allô
je crois cela muss irgendwie à den ODBC treibern liegen quoique je déjà alle installierten getestet habe.
qui DBF dateien sommes avec Profan erzeugt worden alors DBFIII, mais si le dans den Listview de Frank lire volonté, volonté qui Umlauten richtig angezeigt. Werde plus chercher, fals je erfolgreich volonté sollte melde je mich ca bezüglich, wieder.
Gruss
Pedro |
|
| |
| |
| |
|
|
Thomas
Freier | là liegt cela Problem. Profan erzeugt normalement ANSI et Franks Listview zeigt im ANSI-Code richtig à.
Original dbf III ist mais im ASCII- Code. si dein ODCB-Treiber une Original dbf-III erwartet, la hâte du plan cet Anzeigeproblem.
chez mir stehen dans qui BDE-Verwaltung quatre dfb-Treiber zur sélection.
Salut
Thomas |
|
| |
| |
| |
|
(448)
Deutsch
English
Français
Español
Italia