XProfan

- Seite 1 -

...Nihil sub sole perpetuum.

Solche Sprüche kennzeichnen jemanden, der sehr stolz auf einen weit zurückliegenden Gymnasiumaufenthalt ist...

Gruß

Andreas

Solche Sprüche kennzeichnen jemanden, der sehr stolz auf einen weit zurückliegenden Gymnasiumaufenthalt ist...

[offtopic]@Andreas

Da brauchst du doch kein Gymnasium für - du musst nur deinen Asterix gründlich lesen und also verkünde ich wie weiland Cäsar: alea jacta est -

[/offtopic]

Frank
Abbing

[quote:963dcb58b6]Solche Sprüche kennzeichnen jemanden, der sehr stolz auf einen weit zurückliegenden Gymnasiumaufenthalt ist... [/quote:963dcb58b6]
Zumindest bekommt er noch nen Spruch zusammen. Ich selber krieg davon nichts mehr auf die Reihe, trotz etlicher Jahre Latain. Naja, immerhin kann ich noch erkennen, dass es Latain ist...

- Seite 2 -

Jörg
Sellmeyer

Frank Abbing

Solche Sprüche kennzeichnen jemanden, der sehr stolz auf einen weit zurückliegenden Gymnasiumaufenthalt ist...

Naja, immerhin kann ich noch erkennen, dass es Latain ist...

Schreiben kannste es jedenfalls nicht mehr

Windows XP SP2 XProfan X4
... und hier mal was ganz anderes als Profan ...

Jac
de
Lad

Hm, alea iacta est...das übersetzen die meisten aber auch falsch!

Profan² 2.6 bis XProfan 11.1+XPSE+XPIA+XPRR (und irgendwann XIDE)
Core2Duo E8500/T2250, 8192/1024 MB, Radeon HD4850/Radeon XPress 1250, Vista64/XP

Frank
Abbing

Schreiben kannste es jedenfalls nicht mehr

Konnte ich noch nie richtig...

ai=ei

Hm, alea iacta est...das übersetzen die meisten aber auch falsch!

[offtopic]Laut Asterix-Lexikon:

alea jacta est = der Würfel ist gefallen

alea iacta esto = der Würfel soll gefallen sein

Für mich ist aber trotzdem Latein (Latain ? ) ein Buch mit 7 Siegeln

[/offtopic]

Horst Horn

Hm, alea iacta est...das übersetzen die meisten aber auch falsch!

[offtopic]Laut Asterix-Lexikon:

alea jacta est = der Würfel ist gefallen

alea iacta esto = der Würfel soll gefallen sein

Für mich ist aber trotzdem Latein (Latain ? ) ein Buch mit 7 Siegeln

[/offtopic]

Solche mitgelierten Übersetzungen finde ich als Ex-Realschüler (der kaum noch ein paar Fetzen Französisch kann) besonders sympathisch.

Normal sollte jeder von den Schülern hier, die mehr hatten wie 8 Volksschuljahre, Latein beherrschen

- Wieso ? - Wir sind Papst !

Jörg
Sellmeyer

Horst Horn

Normal sollte jeder von den Schülern hier, die mehr hatten wie 8 Volksschuljahre, Latein beherrschen

- Wieso ? - Wir sind Papst !

Da wir hier ja schon am (Ober-)lehren sind kann ichs ja sagen:

Es heißt ...mehr hatten als 8 Volkschuljahre....

Windows XP SP2 XProfan X4
... und hier mal was ganz anderes als Profan ...

@Jörg

Es heißt ...mehr hatten als 8 Volkschuljahre....

...isch bin Rheinländer - isch darf datt - bei uns gibt es auch noch andere regeln: z. B.:
mir und misch verwechsel isch nisch - datt kommt bei misch nisch vor
..und im zweifelsfalle kann man ja immer noch schreiben: ...als wie... - der geneigte leser kann sich dann das ihm passende raussuchen.

Jörg
Sellmeyer

jau, kannste man saagen!

Windows XP SP2 XProfan X4
... und hier mal was ganz anderes als Profan ...